米兰冬奥会期间，中国冰上项目展现了截然不同的表现。备受期待的短道速滑队却遭遇全线低迷，迄今为止未斩获任何金牌，仅获得一枚银牌，昔日的传统优势项目显得黯然失色。相反，速度滑冰项目虽然没有金牌进账，却带来了令人振奋的成绩。宁忠岩在男子1000米赛跑中夺得铜牌，男子团体追逐赛实现历史性摘铜，这两项成就无疑为中国队注入了宝贵的信心和动力。

当前担任速度滑冰队总教练的李琰，曾作为短道速滑主教练拥有卓越的执教经验。这位功勋教练不仅业务能力扎实，管理同样严谨，擅长发掘和培养新人。她那铁腕治军的风格令人联想到中国跳水队掌舵人“太后”周继红。作为中国历史上第一位获得冬奥会短道速滑金牌的运动员，李琰对短道项目的理解和驾驭显然更加游刃有余。如今，她在速度滑冰领域的成功再次证明了她过硬的带队实力与深厚的教练功底。

眼下短道速滑面临的最大挑战是新人培养明显滞后。过去一个周期中，仅有孙龙算得上真正的成功新人，并能够独当一面，但他实际上已经不再是新秀，甚至早在上一届冬奥会就参与竞赛。短道队过于依赖归化选手，将主要希望寄托在少数几名归化运动员身上，本土梯队几乎停摆，长期发展的隐患逐渐暴露。张晶教练虽然带队取得一定成效，但他的战术思路更多依赖归化阵容。刘少林未能进入冬奥赛场，前期投入却未转化为实战力量。天赋出众的林孝埈由于伤病影响，状态一直不佳，比赛表现远低于预期。尽管投入巨大，整体产出与既定目标严重脱节。

相比之下，李琰执教时期的短道队风貌截然不同。她注重体能储备和针对性训练，紧密结合中国队实际特色，让队伍上场即展现强烈的竞争气势。执行力与抗压能力均处于高水平。从严治军、体系化地培养新人，是她最鲜明的标志，也是目前短道队最缺乏的要素。她当年被称为“后妈”，正是因为其严格而有效的管理方式。

此次速度滑冰的历史性突破，说明只要方向正确并且踏实打磨，传统上的劣势项目同样能够迎来崛起。而短道领域的困境则凸显出过度依赖归化明星、忽视本土人才培养的弊端，两种不同的发展路径形成鲜明对比，队伍建设的优劣也步步显现。调整思路、明确方向的信号已十分明显。

李琰更深入了解中国短道的历史积淀与文化传统，在新人挖掘、梯队搭建和作风塑造方面都有成熟丰富的经验。她有能力将短道队伍重新稳定下来，回归长期健康发展的轨道，不再捕风捉影押宝短期成效。目前短道最需要的是稳扎稳打、立足长远的领航者。